* Translation automatique par logiciel de traduction LOGOTRANS. S'il vous plaît excusez les nombreuses erreurs.

Pointes pour les Rapports Intercultural Prospères

Donc, vous voulez se marier avec un étranger? Fantastique! Ce peut être un effort passionnant.

Peut-être vous avez rencontré votre personne étrangère choisie à travers rencontres de la chance, introductions à travers amis mutuels, pendant qu'en vacances ou étudier outre-mer, ou peut-être, comme arrive souvent plus ces jours, les men/women locaux ne réussissent pas pour vous, et vous avez trouvé quelqu'un à travers un site du correspondant, matraquez, ou sur l'internet.

Rencontrer déjà un étranger dans votre pays et tomber amoureux est différent habituellement que rencontrer quelqu'un qui n'a jamais été à votre pays. Dans le premier cas, la personne étrangère a déjà quelque idée de qu'attendre, sait au sujet de la culture, peut-être la langue aussi, et a une idée si ils aimeront vivre là en permanence.

Dans le deuxième cas, ce n'est pas donc. Votre étranger choisi avoir a seulement vues stéréotypées de votre terre.

C'est ce deuxième cas que nous discuterons ici un peu plus.

La première étape dans avoir un rapport prospère avec un étranger est résoudre votre motivation pour vouloir le rapport. Avec motivation hypocrite, les chances sont, les choses ne s'arrangeront pas bien dans le futur. Vous auriez gaspillé potentiellement beaucoup de temps et argent pour rien, aussi bien que rendre quelqu'un d'autre malheureux.

La plupart des gens ont la motivation habituelle qui les mène à vouloir des rapports - solitude, désirez commencer une famille, ayez quelqu'un amusant être autour, peut-être une personne plus traditionnelle qui a des valeurs différentes de votre culture, etc.,

Le deuxième pas est essayer de comprendre le point de vue de votre étranger choisi. Pourquoi ils veut laisser leur pays natal? Quel est leur pays natal vraiment aimez, et est-ce qu'ils seront capables d'adapter avec succès à la vie dans le vôtre?

Quelques fausses idées communes au sujet de pourquoi les gens veulent laisser leurs pays est qu'ils sont très malheureux, leur pays est troublé profondément, tout le monde seulement manques déplacer à un pays plus riche avec plus de libertés, etc.,

Quelquefois c'est vrai - mais dans la plupart des cas, c'est seulement une très petite partie de leur motivation pour vouloir partir. Il peut y avoir beaucoup de facteurs pourquoi quelqu'un laisserait volontiers leur propre culture et peuple, et cela dépend tout à fait d'attitude mentale tenue par cette personne. Souvenez-vous que les étrangers sont aussi des gens - ils ont leur propre culture assurément, mais dans les règles de leur culture, il y a aussi valable jusqu'à une gamme entière de gens de mauvais, et entre.

Quelques gens veulent laisser leurs pays parce qu'ils ne vont pas vraiment très bien dans avec leurs propres gens. Quelques-uns ont des familles très pauvres, et pense ils peuvent construire ailleurs une meilleure vie pour eux-mêmes. Quelques-uns sont excités par l'idée de vivre outre-mer, et par les occasions qu'ils peuvent avoir. Et quelques-uns suivent juste une tendance.

Très peu de seulement arrivez-vous aimer votre pays particulier, et veut déplacer uniquement parce que vous venez de pays UN ou B.

Considérez que pour chaque personne il y a aussi beaucoup laissera leur pays, qui sont heureux de rester. Très peu de gens qui sont prospères, prospères, et a jamais une vie de famille heureuse souhait pour laisser leurs pays en permanence - et oui, il y a beaucoup de tels gens égalisent dans 'pauvre' pays comme Russie, Ukraine, Moldova, etc. Seulement entrain et vous cherche. Les chances sont, vous n'avez jamais rencontré de tels gens, et c'est précisément parce qu'ils ne visitent pas souvent votre pays.

Considérez ce qui écrit à la machine d'étrangers des Américains rencontrez dans leurs propres pays? Combien d'Américains sans foyer voyagent outre-mer? Pas très beaucoup.

Et donc, avec ces points dans esprit, essayez de trouver comme beaucoup au sujet de leur pays et faire une culture comme possible. Souvenez-vous que peu de gens savent vraiment que beaucoup de touristy-type information au sujet de leurs propres terres - vous ne devez pas apprendre toutes les rivières et la ville nomme de leur pays. Mais essaie de trouver leurs coutumes, et comme ils agissent habituellement, et peut-être un morceau d'histoire au sujet de leur pays qui aidera explique POURQUOI ils agissent dans ces chemins particuliers.

Une chose particulièrement utile faire est apprendre la langue native du pays votre étranger choisi est de. Même si vous ne réussissez pas vraiment à être capable de communiquer dans cette langue, en apprenant la plusieurs langue structure habituellement des aides vous pour saisir que ces gens peuvent penser vraiment différemment de vous. Plus, l'effort est apprécié habituellement.

Examinons ce que nous avons si loin:

* Vous avez établi que vous voulez se marier avec un étranger, à cause de plusieurs raisons, et que ces raisons ne sont pas risquées.

* Vous comprenez que votre étranger est une personne, juste aimez-vous, et pas quelque produit étrange d'un environnement étranger, pre-emballé et a programmé seulement pour servir ou s'il vous plaît vous.

* Vous avez quelque idée que les gens ont des motivations différentes pour faire des choses, aussi, et a considéré les raisons votre personne étrangère peut vouloir venir et vivre avec vous.

* Et vous avez fait des progrès dans apprendre au sujet de comme ils se comportent dans vie journalière, ce qu'ils attendent, et aussi un morceau d'histoire, aider expliquent POURQUOI ils font ces choses. Et peut-être vous avez essayé d'apprendre leur langue, donc vous avez quelque idée pratique de ces différences.

Mesurez au pas 3 de relations prospères avec les étrangers est maintenant pratiquer ce que vous avez appris dans les premiers deux pas. C'est la partie dure, parce qu'il exige l'effort réel.

Quelques autres pointes utiles:

* Est-ce que vous seriez disposé à habiter dans leur pays pour une année? Si vous pouvez répondre honnêtement 'oui', alors cela veut dire vous n'êtes pas si adverse à leur culture, et est possible d'être plus sensible aux différences culturelles quand ils se produisent. Est plus possible que vous écoutiez votre partenaire quand ils ont déplacé à votre pays, et comprend plutôt leurs inquiétudes qu'essayez de les forcer à agir autrement comme tout le monde dans votre société.

* Si vous avez choisi un partenaire parce que vous préférez les valeurs de leurs cultures sur votre propre, alors vous ne devriez pas continuer avec toutes les mêmes qualités de votre culture qui vous a conduits à trouver quelqu'un différent dans la première place. Par exemple: si vous avez trouvé les femmes de votre culture s'intéresser aussi à leurs carrières, et c'est pourquoi vous avez choisi une femme étrangère - alors ne mettez pas votre carrière en avant de votre nouvelle femme. Elle ne l'appréciera pas.

* Choisi un étranger qui quelque peu égale votre apparence et niveau d'éducation. Si vous êtes très vieux, peu attrayant, n'avez pas beaucoup d'argent, et avez choisi une jeune, intelligente, belle femme, alors estimation ce qui se passera? Oui, beaucoup d'eux voudront améliorer leurs vies en habitant dans un meilleur pays, et beaucoup préféreront purement des qualités agréables dans un homme partout comme ils regardent - mais pour égard du dieu, ils sont des gens - pas articles de la denrée. Probablement votre jeune, belle femme aura des motivations hypocrites si elle vous choisit, et elle laissera probablement quelque peu votre vie pire qu'avant que vous l'ayez rencontrée.

* Si vous avez eu beaucoup de problèmes avec les partenaires dans le passé, vous pouvez vouloir considérer sérieusement si c'est vraiment vous cela a des problèmes. Autrement, vous transférerez des problèmes juste passés partout sur une autre personne. La barrière culturelle peut faire vos problèmes sembler différent, mais si vous aviez des problèmes auparavant, ils ne vont pas soudainement pour disparaître juste parce que vous avez choisi un étranger ce temps. Une fois ils ont appris votre langue et normes culturelles, ils vous résoudront de même que facilement comme tout partenaire antérieur a fait.

Considérez cette histoire - un Anglais a rencontré une jeune, belle femme israélienne en vacances en Israël. Quand ils ont fait l'amour, elle l'a trouvé très passionnant, parce qu'il parlerait constamment dans une manière enthousiasmée. Elle ne savait pas ce qu'il disait, elle l'a trouvé juste passionnant. Aucun homme israélien n'avait jamais parlé pendant amour fabrication auparavant. Donc, ils se sont mariés, et elle a déménagé à Angleterre avec lui. Après un temps, elle a commencé à apprendre tout à fait bien anglais. Alors, elle a écouté un jeu du football un jour, et a reconnu beaucoup des termes étaient le même comme ce que son mari disait quand ils étaient dans lit. Comme vous peut imaginer, l'illusion d'exoticness qu'elle avait au sujet de son mari a disparu plutôt rapidement.

Il y avait un Yahoo! newsgroup pour hommes qui avaient eu Russian/Ukrainian à un moment donné, femmes de l'etc, avait brisé avec eux, et voulait essayer encore. Le newsgroup était de tri d'un groupe du support pour eux.

Et super, cela qui un tas. Presque aucun d'eux ne savait n'importe quoi au sujet de la culture ou pays qui leur ex les femmes étaient venues de, et presque tout d'eux étaient un tas de geindre, en se plaignant vieux hommes ennuyeux! Ce n'était pas difficile de voir où le problème était, mais ici ils étaient, en ne comprenant pas pourquoi leur beau Svetlana, Natasha ou Olga avait fui avec quelque beau jeune homme dès que là les cartes vertes permanentes sont entrées dans le courrier, en nettoyant aussi souvent le compte en banque à fond.

Donc, les rapports prospères avec les étrangers peuvent être difficiles, mais ils sont par aucuns moyens impossible. Vous devez comprendre simplement quelques choses, et avec toute chance, ce qui a est expliqué ici couvrira la plupart de ces choses.

Bonne chance!